TransPerfect Bewertungen | Glassdoor.de

Bewertungen für TransPerfect

Aktualisiert am 18. Sep 2019

Zum Filtern von Bewertungen müssen Sie sich entweder oder .

2.8
35%
Würden einem Freund empfehlen
43%
Befürworten Geschäftsführer
TransPerfect President and CEO Phil Shawe (no image)
Phil Shawe
65 Bewertungen
  1. „Mittelmäßig”

    SternSternSternSternStern
    • Work-Life-Balance
    • Kultur & Werte
    • Karriere­chancen
    • Vergütung und Zusatzleistungen
    • Führungs­ebene
    Akt. Mitarbeiter - Anonymer Mitarbeiter 
    Empfiehlt nicht
    Positive Prognose
    Keine Meinung zum Geschäftsführer

    Ich arbeite seit weniger als einem Jahr bei TransPerfect - Vollzeit

    Pros

    Arbeitsklima, Kollegen, neues Büro, Tee etc.

    Kontras

    Schlechter Lohn, unbezahlte Überstunden, Stress

    TransPerfect2019-09-18
  2. Hilfreich (3)

    „Firma für Berufsanfänger”

    SternSternSternSternStern
    • Work-Life-Balance
    • Kultur & Werte
    • Karriere­chancen
    • Vergütung und Zusatzleistungen
    • Führungs­ebene
    Übersetzer in Berlin
    Empfiehlt nicht
    Stimmt gegen Geschäftsführer

    Ich arbeite bei TransPerfect -

    Pros

    gutes Training für Neulinge im Übersetzerbusiness

    Kontras

    schlechte Bezahlung, nutzen die "mangelnde Erfahrung" von Neulingen, um niedriges Gehalt zu rechtfertigen

    TransPerfect2016-05-09
  3. Hilfreich (3)

    „Nicht zu empfehlen”

    SternSternSternSternStern
    • Work-Life-Balance
    • Kultur & Werte
    • Karriere­chancen
    • Vergütung und Zusatzleistungen
    • Führungs­ebene
    Ehem. Mitarbeiter - Anonymer Mitarbeiter 
    Empfiehlt nicht
    Neutrale Prognose
    Stimmt gegen Geschäftsführer

    Ich habe bei TransPerfect gearbeitet - Vollzeit

    Pros

    Einsicht in eine interessante und spannende Industrie, man weiss wie man sein Unternehmen sicher nicht führen will

    Kontras

    Absolutes Mikromanagement auf allen Levels, wenn man auf linkedin Direktor Transperfect sucht findet man 10000 einträge (sehr amerikanisches System, Titel entspricht nicht der kompetenz, nur das man rein auf Bonus basis arbeitet), Zwang zur Benutzung von privatem Handy und Laptop (+Internet) für die Arbeit im Unternehmen, unflexible Arbeitszeiten, schlechte Gehaltsverhandlungen, sehr niedriges Grundgehalt, keine Anpassung an den lokalen Markt, illegale Verträge da das HR nicht Bescheid weiss, Management gibt Mitarbeitern kein Raum zum Wachsen, miserables training, Ethik gegenüber Kunden

    Mehr anzeigen
    TransPerfect2019-03-01
  4. Hilfreich (3)

    „Moderne Sklaverei”

    SternSternSternSternStern
    • Work-Life-Balance
    • Kultur & Werte
    • Karriere­chancen
    • Vergütung und Zusatzleistungen
    • Führungs­ebene
    Ehem. Mitarbeiter - Sprache Datenanalyst in Dortmund
    Empfiehlt nicht
    Negative Prognose
    Stimmt gegen Geschäftsführer

    Ich habe bei TransPerfect gearbeitet - Vollzeit

    Pros

    Absolut null Vorteile zu erwähnen.

    Kontras

    1. Sehr schlechte und unterdurchschnittliche Arbeitsbedingungen, zum Beispiel viel zu wenig Platz für jeden Trainee/Angestellten, was – natürlich – zu Konflikten führte, bei denen die Projektmanager keine Ahnung hatten, wie sie sie auf konstruktive, respektvolle und anständige Weise lösen könnten. 2. Zu wenig Information über die täglichen Abläufe und Zeitvorgaben. 3. Schwerwiegendes Informationsdefizit über die Videoüberwachung am Arbeitsplatz, wofür ich keine Zustimmung erteilt hatte und was mich deshalb schwer in meiner Privatsphäre verletzt hat, mein Vertrauen verletzt hat und die Sicherheit meiner personenbezogenen Daten auf das Schwerste verletzt hat. Zusammenfassend kann gesagt werden, dass TransPerfect weit unter seinen eigenen "Visions"-Punkten bleibt, die auf der Website erwähnt werden.

    Mehr anzeigen

    Rat an das Management

    Respektiert eure Angestellten.

    Übersetzt aus dem Englischen
    Original zeigen
    TransPerfect2019-07-09
  5. Hilfreich (2)

    „Ist es nicht wert. Sucht nach einem anderen Job.”

    SternSternSternSternStern
    • Work-Life-Balance
    • Kultur & Werte
    • Karriere­chancen
    • Vergütung und Zusatzleistungen
    • Führungs­ebene
    Ehem. Mitarbeiter - Projektkoordinator 
    Empfiehlt nicht
    Stimmt gegen Geschäftsführer

    Ich habe für mehr als ein Jahr bei TransPerfect gearbeitet - Vollzeit

    Pros

    Es macht sich gut im Lebenslauf und als erste Arbeitserfahrung nach dem Abschluss.

    Kontras

    Unterbezahlt, Arbeitsbelastung zu hoch, Überstunden

    Übersetzt aus dem Englischen
    Original zeigen
    TransPerfect2019-05-21
  6. Hilfreich (1)

    „Toller Arbeitsplatz, aber sie wissen ihre Leute nicht genug zu schätzen”

    SternSternSternSternStern
    • Work-Life-Balance
    • Kultur & Werte
    • Karriere­chancen
    • Vergütung und Zusatzleistungen
    • Führungs­ebene
    Akt. Mitarbeiter - Projektmanager in Berlin
    Empfiehlt
    Positive Prognose
    Keine Meinung zum Geschäftsführer

    Ich arbeite seit mehr als einem Jahr bei TransPerfect -Vollzeit

    Pros

    Dynamische, herausfordernde Arbeit, gut, wenn man Stress und Trubel mag, liebenswerte Kollegen und Büroumfeld

    Kontras

    Niedrige Gehälter, die nicht individuell abgestimmt werden (je nach individueller Anstrengung und Beitrag), sondern für alle in einem bestimmten Schema standardisiert sind.

    Rat an das Management

    Stellt die Menschen über den Profit.

    Übersetzt aus dem Englischen
    Original zeigen
    TransPerfect2018-08-20
  7. Hilfreich (2)

    „Interessanter Job, aber sehr schlechter Lohn”

    SternSternSternSternStern
    • Work-Life-Balance
    • Kultur & Werte
    • Karriere­chancen
    • Vergütung und Zusatzleistungen
    • Führungs­ebene
    Akt. Mitarbeiter - Projektmanager in Berlin
    Empfiehlt nicht
    Positive Prognose
    Stimmt gegen Geschäftsführer

    Ich arbeite seit mehr als einem Jahr bei TransPerfect -Vollzeit

    Pros

    Für einen PM ist jeder Tag anders und man kann viel über das Geschäft und die verschiedenen Arten von Projekten lernen.

    Kontras

    Wirklich schlecht bezahlt, man wird aufs Minimum heruntergehandelt und es stehen nette Sätze im Vertrag, z. B. dass man 20 unbezahlte Überstunden pro Monat macht. Generell werden Überstunden nicht entlohnt, sind aber nötig, um die Arbeit zu schaffen. Die Arbeitszeiten sind nicht flexibel, das Gleiche gilt für Urlaubstage, die man teilweise schwer bekommt, wenn der Chef sich ebenfalls freinehmen will.

    Rat an das Management

    Fangt an, Dinge zu ändern, damit Gutes wie Überstundenvergütung beibehalten wird.

    Übersetzt aus dem Englischen
    Original zeigen
    TransPerfect2018-04-05
  8. Hilfreich (2)

    „Wenn man es mag, unter Druck zu arbeiten”

    SternSternSternSternStern
    • Work-Life-Balance
    • Kultur & Werte
    • Karriere­chancen
    • Vergütung und Zusatzleistungen
    Project Coordinator 
    Empfiehlt nicht
    Neutrale Prognose
    Keine Meinung zum Geschäftsführer

    Ich habe bei TransPerfect gearbeitet -

    Pros

    Man kann im Projektmanagement unter Druck Erfahrungen sammeln, das kann für andere Jobs nützlich sein.

    Kontras

    Das Training, die tägliche Arbeit war schlimmer, als erwartet. Lange Arbeitszeiten und frustrierende Telefongespräche.

    Übersetzt aus dem Englischen
    Original zeigen
    TransPerfect2014-08-01
  9. Hilfreich (4)

    „Das Management ist wie Kindergarten - nicht viel Neues zu lernen, dafür aber viel zu erdulden”

    SternSternSternSternStern
    • Work-Life-Balance
    • Kultur & Werte
    • Karriere­chancen
    • Vergütung und Zusatzleistungen
    • Führungs­ebene
    Ehem. Mitarbeiter - Anonymous 
    Empfiehlt nicht
    Keine Meinung zum Geschäftsführer

    Ich habe für mehr als ein Jahr bei TransPerfect gearbeitet - Vollzeit

    Pros

    Flache Hierarchie - man kann eigene Ideen problemlos umsetzen

    Kontras

    Mieses Management - machiavellistische, profitorientierte Manager, denen jedes Mittel recht ist, um sich die dicken Taschen zu füllen. Das Ende vom Lied ist, dass Moral und Ethik auf der Strecke bleiben - die Folge davon: hohe Mitarbeiterfluktuation (Angestellte bleiben durchschnittlich weniger als ein Jahr dort). Unter all dem leidet die Qualität und am Ende wieder mal die Kunden (die freilich abgezockt werden).

    Rat an das Management

    Transparenz, Ehrlichkeit...moralisches Handeln.

    Übersetzt aus dem Englischen
    Original zeigen
    TransPerfect2013-06-08
  10. „Projektkoordinator”

    SternSternSternSternStern
    • Work-Life-Balance
    • Kultur & Werte
    • Karriere­chancen
    • Vergütung und Zusatzleistungen
    • Führungs­ebene
    Akt. Mitarbeiter - Anonymous 
    Empfiehlt nicht
    Neutrale Prognose
    Keine Meinung zum Geschäftsführer

    Ich arbeite bei TransPerfect - Vollzeit

    Pros

    Großartiges Team und eine tolle Stimmung im Büro. Insgesamt ist das Team sehr hilfsbereit und die Koordination / Kommunikation ist top.

    Kontras

    anscheinend ist es in Ordnung +1h Überstunden pro Tag zu arbeiten und nicht dafür bezahlt zu werden. Ich akzeptiere zwar, dass es manchmal notwendig ist, zusätzliche Stunden zu arbeiten, aber es ist nicht akzeptabel, das jeden Tag zu diesem niedrigen Lohn zu tun. Wenn Sie bereit sind, all Ihre private Zeit zu opfern und eine unverschämte!! Zahl an Stunden zu arbeiten, in der Hoffnung auf eine mögliche Auszahlung von £+ 2000 (EBT) pro Jahr, dann könnte das Ihr Traumberuf sein. Auch wenn man sich in den Interviews auf persönliches Wachstum und Weiterentwicklung konzentriert hat, gibt es wenig Spannendes bei der Arbeit. Die leitenden Projektmanager machen eigentlich fast die gleichen Aufgaben wie die Neulinge. Hochspezialisierte Übersetzer erhalten für schwierige und spezifische wissenschaftliche Dokumente ein paar Cent. Ich finde es lächerlich, einem juristisch-wissenschaftlichen Übersetzer weniger als 20 USD für das Übersetzen komplexer Materialien zu zahlen und für ein paar Cent zu kämpfen. Kein Witz, wenn man es für 1 USD billiger bekommt, dann macht es, hat uns das Management gesagt.

    Mehr anzeigen

    Rat an das Management

    Bezahle die Menschen für die Arbeit, die sie machen, wenn soviel Arbeit vorhanden ist, stellt mehr Leute ein

    Übersetzt aus dem Englischen
    Original zeigen
    TransPerfect2018-12-26
908 Bewertungen gefunden